2023.07.24
家族写真
Summer vacation in Japan♪ Location shooting for clients from Hong Kong in Yukata｜ Inuyama Castle Town, Aichi
Had the pleasure of a location shooting for a family visiting Japan for their summer vacation,
夏休みで、日本に遊びにいらっしゃったご家族のファミリーフォトをお撮りさせていただきました。
all the way from Hong Kong!
香港からのお客さまです😊
And Inuyama Castle Town was the destination that they picked for their photo shoot🏯
クライアントご一家が向かった先は、犬山城下町（愛知県犬山市）🏯
Look! The whole family coordinated their yukatas beautifully♪
ご家族そろって浴衣コーデが素敵です♪
Being a big fan of Japan,
…何を隠そう、このご一家は大の親日家。
they have visited Japan countless times in the past,
過去数えきれないぐらい日本にいらっしゃっています。
from Hokkaido
北海道から沖縄に至るまで
to Okinawa.
日本の各地を訪れられているそうですが、
It is an honor for me that they would contact Caravanserai when in the Nagoya area.
ありがたいことに、名古屋方面にいらっしゃった際にはキャラバンサライに撮影のご依頼をしてくださいます。
…So, this is my third time to have a session with them!
…ということで、今回撮影させていただくのは3回目！
The two sisters have grown up a lot!
二人の姉妹も随分と大きくなりましたね！
It is indeed a great pleasure for a family photo photographer like me
こうやって節目にごとにお撮りさせていただくことで、
to be able to witness the growth of the children
お子さんの成長を見届ける機会をいただけるのも、
by taking their photos at each milestone😉
家族写真フォトグラファーならではの醍醐味ですね😉
Inuyama Castle Town, one of the major tourist attractions in the Nagoya area, has everything you need for a location photo shoot to commemorate your stay in Japan,
…名古屋近郊の有数の観光スポットである犬山城下町🏯
such as a photogenic pink heart-shaped votive tablets,
フォトジェニックなピンクのハートの絵馬や、
a shrine with beautiful red torii gates,
煌びやかな赤の社殿や鳥居が美しい神社、
lush greenery everywhere,
どこまでもみずみずしい緑、
and a nostalgic retro streetscape!
それにノスタルジーをそそるレトロな街並み、と
全てがそろっていて、
日本滞在記念のロケーション撮影スポットとして、キャラバンサライいちおしの場所なんです！
…C-san, I was so happy to see you all again after a long time!
…Cさま、今回は久しぶりに皆さまにお会いできてうれしかったです！
I’m looking forward to seeing you again next time!
次回お会いできる機会を今から楽しみにしております！
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜
Why not create an unforgettable experience in Japan?
Caravanserai is happy to help you capture natural and relaxed moments of your family that will never come back, and keep them in the photos.
> About Caravanserai (English)